Generates triangular mesh by using Delaunay algorithm